Always with Me

No matter the season,
you’re always there—
shining with unshakable faith.
You bring me such joy.

Because of your steadfast love,
I’ll wrap you in pure white snow.
Even in the cold,
your light still shines.

And as we look ahead,
new beginnings await—
beautiful things,
still unfolding.

Stay strong and courageous,
and keep shining bright,
even this winter season,
always with Me.

계절이 바뀌어도
언제나 그 자리에 있네요.
흔들리지 않는 믿음으로
내게 큰 기쁨을 주어요.

변함없는 사랑으로
흰 눈으로 감싸줄게요.
차가운 겨울 속에서도
빛은 여전히 반짝이네요.

저 앞을 바라보면,
새로운 시작이 다가오고 있죠.
아름다움이
조용히 피어나고 있어요.

그러니 강하고 담대하게,
계속 빛나주세요—
이 겨울에도,
언제나 나와 함께.